AGB

Allgemeine Geschäftsbedingungen für elektronische Dienstleistungen und Warenverkauf

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellen die Bedingungen für elektronische Dienstleistungen gemäß Art. 8 Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes vom 18. Juli 2002 über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen (GBl. 2002 Nr. 144 Pos. 1204, mit Änderungen) dar, unter Berücksichtigung der Bestimmungen des Gesetzes vom 30. Mai 2014 über Verbraucherrechte (GBl. 2014 Pos. 827).

§ 1. Allgemeine Bestimmungen

  1. Der Verkäufer ist K&K Investment sp. z o.o., 34-206 Krzeszów 59, Polen, NIP: 5521703853, REGON: 121380575, KRS: 0000368782.
  2. Der Online-Shop wird unter zwei Domains betrieben:
    • chlopcyzrancza.pl – polnischer Markt; Abrechnungswährung: PLN; Kontakt: bok@chlopcyzrancza.pl, Tel. +48 530 900 992; Support an Werktagen von 9:00 bis 16:00 Uhr.
    • ranchboys.eu – Märkte der Europäischen Union (ohne Polen); Abrechnungswährung: EUR (oder andere, je nach im Shop gewählter Region); Kontakt: boys@ranchboys.eu.
  3. Diese AGB legen die Regeln für die Nutzung des Shops, die Aufgabe von Bestellungen, den Abschluss und die Erfüllung von Kaufverträgen sowie die Rechte und Pflichten der Kunden und des Verkäufers fest.
  4. Bei Nutzung einer bestimmten Domain gelten die entsprechenden Bestimmungen für diese Domain (insbesondere Währung, Lieferkosten und -arten, Kontaktadresse).
  5. Der Shop stellt Inhalte und Dienstleistungen mindestens in polnischer Sprache sowie in ausgewählten EU-Sprachen (mit. B. Englisch, Deutsch, Französisch) bereit; Sprachversionen sind inhaltlich gleichwertig und dienen der Information.

§ 2. Definitionen

  1. Verkäufer – K&K Investment sp. z o.o.
  2. Shop – die Verkaufsplattform des Verkäufers unter den Domains ranchboys.eu/de (PL) und ranchboys.eu (EU).
  3. Kunde – eine natürliche oder juristische Person oder eine Organisationseinheit mit Rechtsfähigkeit, die im Shop einkauft.
  4. Verbraucher – ein Kunde, der als natürliche Person einen Kauf tätigt, der nicht unmittelbar mit seiner geschäftlichen oder beruflichen Tätigkeit zusammenhängt.
  5. Newsletter – kommerzielle Informationen, die elektronisch an Kunden gesendet werden, die dem Erhalt zugestimmt haben.

§ 3. Bedingungen für die Erbringung elektronischer Dienstleistungen

  1. Für die Nutzung des Shops sind erforderlich:
    • Internetzugang,
    • ein aktueller Webbrowser mit aktivierten Cookies und JavaScript,
    • ein aktives E-Mail-Konto.
  2. Der Verkäufer stellt keine Geräte oder Software für die Nutzung des Shops zur Verfügung.
  3. Die Nutzung elektronischer Dienstleistungen kann das Risiko beinhalten, dass Dritte in die Datenübertragung über ein öffentliches Netz eingreifen.
  4. Der Kunde ist verpflichtet, keine rechtswidrigen Inhalte bereitzustellen.

§ 4. Elektronische Dienstleistungen (Kundenkonto)

  1. Der Kunde kann im Shop kostenlos ein Konto erstellen, indem er sich registriert und es aktiviert.
  2. Die Kontoführung erfolgt auf unbestimmte Zeit; der Kunde kann jederzeit kündigen.
  3. Die Kontolöschung ist an folgende Adressen zu melden:
    • für den polnischen Markt: bok@ranchboys.eu/de,
    • für EU-Märkte: boys@ranchboys.eu.

§ 5. Bestellung und Vertragsabschluss

  1. Produktinformationen (Beschreibungen, Spezifikationen, Preise) stellen eine Einladung zum Vertragsabschluss im Sinne von Art. 71 des Zivilgesetzbuches dar.
  2. Eine Bestellung kann ohne Kontoerstellung oder nach dem Einloggen erfolgen.
  3. Zur Bestellung gibt der Kunde die für die Ausführung erforderlichen Daten an (Name/Firmenname, E-Mail-Adresse, Lieferadresse, Telefonnummer, Rechnungsdaten – optional).
  4. Der Kaufvertrag kommt zustande, wenn der Shop die Annahme der Bestellung bestätigt (E-Mail-Bestätigung).
  5. Für den Kunden und den Shop gilt der zum Zeitpunkt der Bestellung gültige Preis.

§ 6. Preise, Währungen und Zahlungen

  1. Preise:
    • PL (chlopcyzrancza.pl) – Preise in PLN, Brutto (inkl. MwSt.).
    • EU (ranchboys.eu) – Preise in der Regel in EUR, Brutto; je nach ausgewähltem Land/Region und Währung im Shop können Preise in einer anderen für diesen Markt verfügbaren Währung angezeigt werden.
  2. Verfügbare Zahlungsmethoden können umfassen: Banküberweisung, Online-Zahlungssysteme, Kreditkarten, E-Wallets (mit. B. PayPal) und Zahlungssysteme der E-Commerce-Plattform. Die genauen Optionen und eventuelle Einschränkungen werden im Checkout angezeigt, abhängig vom Markt/Domain.
  3. Rückerstattungen bei Kartenzahlungen erfolgen auf das mit der Karte verbundene Konto.
  4. Zahlungsfrist:
    • bei Vorkasse – sofort nach Bestellung, spätestens innerhalb von 7 Werktagen,
    • bei Nachnahme (falls verfügbar) – bei Lieferung.

§ 7. Lieferung und Kosten

  1. Liefermethoden und -kosten werden im Warenkorb angezeigt und hängen vom Zielland, der Zahlungsart und den Abmessungen/Gewicht des Pakets ab.
  2. Die Lieferzeit beträgt maximal 30 Tage ab Vertragsabschluss, sofern in der Produktbeschreibung oder beim Checkout keine kürzere Zeit angegeben ist.
  3. Die Lieferung erfolgt über Post- und Kurierdienste, die für den jeweiligen Markt geeignet sind (inländisch oder international).

§ 8. Reklamationen (Gewährleistung)

  1. Der Verkäufer ist verpflichtet, mangelfreie Ware zu liefern.
  2. Im Falle eines Mangels kann der Kunde eine Reklamation elektronisch an die entsprechende Adresse senden:
    • PL: bok@chlopcyzrancza.pl
    • EU: boys@ranchboys.eu.
  3. Die Reklamation sollte die zur Identifizierung der Transaktion erforderlichen Kundendaten, eine Beschreibung des Mangels und – wenn möglich – Fotodokumentation enthalten.
  4. Falls die Informationen unvollständig sind, fordert der Verkäufer die fehlenden Angaben nach.
  5. Der Verkäufer antwortet innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Reklamation.

§ 9. Widerrufsrecht (Verbraucher)

  1. Der Verbraucher hat das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen von einem Fernabsatzvertrag zurückzutreten, vorbehaltlich der im Verbraucherrechtsgesetz vorgesehenen Ausnahmen.
  2. Die Widerrufserklärung kann an die entsprechende E-Mail-Adresse (PL: bok@chlopcyzrancza.pl; EU: boys@ranchboys.eu) oder in einer anderen gesetzlich zulässigen Form gesendet werden.
  3. Die zurückgesandte Ware ist an die vom Verkäufer nach Annahme der Widerrufserklärung angegebene Adresse zu senden.

§ 10. Kunden, die keine Verbraucher sind

  1. Für Kunden, die keine Verbraucher sind, kann der Verkäufer die verfügbaren Zahlungsmethoden einschränken und die Ausführung von einer Vorkasse abhängig machen.
  2. Die Haftung des Verkäufers für Nichterfüllung oder Schlechterfüllung des Vertrages ist auf den gezahlten Betrag und die Lieferkosten beschränkt; der Verkäufer haftet nicht für entgangenen Gewinn.

§ 11. Urheberrecht

  1. Alle Werke und Materialien (einschließlich Fotos, Beschreibungen, Grafiken), die im Shop verfügbar sind, unterliegen dem Urheberrecht des Verkäufers oder Dritter und sind gesetzlich geschützt. Die Nutzung außerhalb des zulässigen Rahmens erfordert die Zustimmung der Rechteinhaber.

§ 12. Datenschutz

  1. Der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten der Kunden ist der Verkäufer. Die Daten werden zur Auftragsabwicklung, für den After-Sales-Service und – mit Zustimmung – zum Versand von Newslettern verarbeitet.
  2. Die Angabe der Daten ist freiwillig, jedoch für den Vertragsabschluss und die -erfüllung erforderlich. Der Kunde hat das Recht auf Zugang, Berichtigung und andere Rechte gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen.

§ 13. Änderungen der AGB und anwendbares Recht

  1. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die AGB zu ändern. Kunden werden über Änderungen informiert, indem eine konsolidierte Fassung im Shop veröffentlicht und beim Einloggen angezeigt oder per E-Mail versendet wird (bei bestehendem Konto).
  2. Für über ranchboys.eu/de geschlossene Verträge gilt polnisches Recht. Für über ranchboys.eu geschlossene Verträge gilt polnisches Recht sowie das anwendbare Verbraucherrecht des Lieferlandes.